同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â©Ì????¢Â©Ì?¡ñªÀ????????????????????¢Â©Ì?¡ñªÀ???????????????????????¢Â©Ì????¢Â©Ì?¡ñªÀ????????????????????¢Â©Ì?¡ñªÀ???????????¢Â©Ì????¢Â©Ì?¡ñªÀ??????¢Â©Ì????????¢Â©Ì?????N???????????????¢Â©Ì????¢Â©Ì?¡ñªÀ????????????????????¢Â©Ì?¡ñªÀ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ娼ﾌ?｡ｪﾀ????????????????????召ﾂ娼ﾌ?｡ｪﾀ???????????????????????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ娼ﾌ?｡ｪﾀ????????????????????召ﾂ娼ﾌ?｡ｪﾀ???????????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ娼ﾌ?｡ｪﾀ??????召ﾂ娼ﾌ????????召ﾂ娼ﾌ?????N???????????????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ娼ﾌ?｡ｪﾀ????????????????????召ﾂ娼ﾌ?｡ｪﾀ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ø????¡ø?¢Ì????????????????????¡ø?¢Ì???????????????????????¡ø????¡ø?¢Ì????????????????????¡ø?¢Ì???????????¡ø????¡ø?¢Ì??????¡ø????????¡ø?????N???????????????¡ø????¡ø?¢Ì????????????????????¡ø?¢Ì??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫혧㈛????룫혧㈛?∵룵웡???????????????????룫혧㈛?∵룵웡??????????????????????룫혧㈛????룫혧㈛?∵룵웡???????????????????룫혧㈛?∵룵웡??????????룫혧㈛????룫혧㈛?∵룵웡?????룫혧㈛????????룫혧㈛?????N???????????????룫혧㈛????룫혧㈛?∵룵웡???????????????????룫혧㈛?∵룵웡?????????? |