同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f | ?????????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´???????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´?????????????????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´????????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´???????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´??????????????N???????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´???????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´?????????????????????????¢Â©¡¢í¢Ì¡ñ¢´???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f | ?????????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ???????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ?????????????????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ????????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ???????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ??????????????N???????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ???????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ?????????????????????????召ﾂ娼｡召悊ﾌ｡｢ｴ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f | ?????????????????¡Æ©¬¢¯???????????????¡Æ©¬¢¯?????????????????????????¡Æ©¬¢¯????????????????¡Æ©¬¢¯???????????????¡Æ©¬¢¯??????????????N???????????????¡Æ©¬¢¯???????????????¡Æ©¬¢¯?????????????????????????¡Æ©¬¢¯???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f | ?????????????????????????̡???????????????????????̡?????????????????????????????????̡????????????????????????̡???????????????????????̡??????????????N???????????????????????̡???????????????????????̡?????????????????????????????????̡???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2eda2cca1f18fa2b43f3f3f3f | ?????????????????룫혧æ룫笠瞼存¤???????????????룫혧æ룫笠瞼存¤?????????????????????????룫혧æ룫笠瞼存¤????????????????룫혧æ룫笠瞼存¤???????????????룫혧æ룫笠瞼存¤??????????????N???????????????룫혧æ룫笠瞼存¤???????????????룫혧æ룫笠瞼存¤?????????????????????????룫혧æ룫笠瞼存¤???? |