同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó?????????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????????????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó???????????????????????¢Â¢ð?¡¯«Ó????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f | ?????????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ?????????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ???????????????????????召ﾂ召?｡ｯ将ﾓ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f | ?????????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????????????¡¤?¨ö?????????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????????????¡¤?¨ö???????????????????????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????????????¡¤?¨ö????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1af8fabd33f3f3f3f3f | ?????????????????룫혧??’룶男??????????????룫혧??’룶男??????????????룫혧??’룶男??????????????????????룫혧??’룶男????????????????룫혧??’룶男??????????????룫혧??’룶男??????????????룫혧??’룶男??????????????????????룫혧??’룶男??????????????????????????????룫혧??’룶男??????????????룫혧??’룶男??????????????룫혧??’룶男??????????????????????룫혧??’룶男???? |