同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â?????¡?¢Â??????????¢Â?????¡?¢Â??????????????????¢Â?????¡?¢Â??????????¢Â?????¡?¢Â??????????????????????????????????????¢Â?????¡?¢Â??????????¢Â?????¡?¢Â??????????????????¢Â?????¡?¢Â??????????¢Â?????¡?¢Â??????????????????????N???????????????¢Â?????¡?¢Â??????????¢Â?????¡?¢Â??????????????????¢Â?????¡?¢Â??????????¢Â?????¡?¢Â?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????????????????????????????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????????????????N???????????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ??????????召ﾂ?????｡ｭ?召ﾂ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡?????´?¡??????????¡?????´?¡??????????????????¡?????´?¡??????????¡?????´?¡??????????????????????????????????????¡?????´?¡??????????¡?????´?¡??????????????????¡?????´?¡??????????¡?????´?¡??????????????????????N???????????????¡?????´?¡??????????¡?????´?¡??????????????????¡?????´?¡??????????¡?????´?¡?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫집????∼?룫집?????????룫집????∼?룫집?????????????????룫집????∼?룫집?????????룫집????∼?룫집?????????????????????????????????????룫집????∼?룫집?????????룫집????∼?룫집?????????????????룫집????∼?룫집?????????룫집????∼?룫집?????????????????????N???????????????룫집????∼?룫집?????????룫집????∼?룫집?????????????????룫집????∼?룫집?????????룫집????∼?룫집????????????????????????? |