同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢±??¡ø??¡Þ?????¢±??¡ø??¡Þ???????¢ë??¡ø???¡Þ?????¢ë??¡ø???????¢±??¡ø??¡Þ????????????????????????????¢±??¡ø??¡Þ?????¢±??¡ø??¡Þ???????¢ë??¡ø???¡Þ?????¢ë??¡ø???????¢±??¡ø??¡Þ????????????????????????????????????????????????¢±??¡ø??¡Þ?????¢±??¡ø??¡Þ???????¢ë??¡ø???¡Þ?????¢ë??¡ø???????¢±??¡ø??¡Þ????????????????????????????¢±??¡ø??¡Þ?????¢±??¡ø??¡Þ???????¢ë??¡ø???¡Þ?????¢ë??¡ø???????¢±??¡ø??¡Þ??????????????????????????????????N???????????????¢±??¡ø??¡Þ?????¢±??¡ø??¡Þ???????¢ë??¡ø???¡Þ?????¢ë??¡ø???????¢±??¡ø??¡Þ????????????????????????????¢±??¡ø??¡Þ?????¢±??¡ø??¡Þ???????¢ë??¡ø???¡Þ?????¢ë??¡ø???????¢±??¡ø??¡Þ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召ｱ??｡??｡ﾞ?????召ｱ??｡??｡ﾞ???????召??｡???｡ﾞ?????召??｡???????召ｱ??｡??｡ﾞ????????????????????????????召ｱ??｡??｡ﾞ?????召ｱ??｡??｡ﾞ???????召??｡???｡ﾞ?????召??｡???????召ｱ??｡??｡ﾞ????????????????????????????????????????????????召ｱ??｡??｡ﾞ?????召ｱ??｡??｡ﾞ???????召??｡???｡ﾞ?????召??｡???????召ｱ??｡??｡ﾞ????????????????????????????召ｱ??｡??｡ﾞ?????召ｱ??｡??｡ﾞ???????召??｡???｡ﾞ?????召??｡???????召ｱ??｡??｡ﾞ??????????????????????????????????N???????????????召ｱ??｡??｡ﾞ?????召ｱ??｡??｡ﾞ???????召??｡???｡ﾞ?????召??｡???????召ｱ??｡??｡ﾞ????????????????????????????召ｱ??｡??｡ﾞ?????召ｱ??｡??｡ﾞ???????召??｡???｡ﾞ?????召??｡???????召ｱ??｡??｡ﾞ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¸??§??±?????¸??§??±???????º??§???±?????º??§???????¸??§??±????????????????????????????¸??§??±?????¸??§??±???????º??§???±?????º??§???????¸??§??±????????????????????????????????????????????????¸??§??±?????¸??§??±???????º??§???±?????º??§???????¸??§??±????????????????????????????¸??§??±?????¸??§??±???????º??§???±?????º??§???????¸??§??±??????????????????????????????????N???????????????¸??§??±?????¸??§??±???????º??§???±?????º??§???????¸??§??±????????????????????????????¸??§??±?????¸??§??±???????º??§???±?????º??§???????¸??§??±???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫괄?⊂??◇?????룫괄?⊂??◇???????룫熉?⊂???◇?????룫熉?⊂???????룫괄?⊂??◇????????????????????????????룫괄?⊂??◇?????룫괄?⊂??◇???????룫熉?⊂???◇?????룫熉?⊂???????룫괄?⊂??◇????????????????????????????????????????????????룫괄?⊂??◇?????룫괄?⊂??◇???????룫熉?⊂???◇?????룫熉?⊂???????룫괄?⊂??◇????????????????????????????룫괄?⊂??◇?????룫괄?⊂??◇???????룫熉?⊂???◇?????룫熉?⊂???????룫괄?⊂??◇??????????????????????????????????N???????????????룫괄?⊂??◇?????룫괄?⊂??◇???????룫熉?⊂???◇?????룫熉?⊂???????룫괄?⊂??◇????????????????????????????룫괄?⊂??◇?????룫괄?⊂??◇???????룫熉?⊂???◇?????룫熉?⊂???????룫괄?⊂??◇???????????????????????????????????? |