同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ?????????????????¢?¢??¢?¢??©Ã???¢?¢????¢?¢????¢?¢????¢?¢?????????????¢?¢??¢?¢??©Ã???¢?¢????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢????¢?¢?????????????????¢?¢??¢?¢??©Ã???¢?¢????¢?¢????¢?¢????¢?¢??????????N???????????????¢?¢??¢?¢??©Ã???¢?¢????¢?¢????¢?¢????¢?¢?????????????¢?¢??¢?¢??©Ã???¢?¢????¢?¢??¢?¢??¢?¢??¢?¢????¢?¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ?????????????????召?「??召?「??娼テ???召?「????召?「????召?「????召?「?????????????召?「??召?「??娼テ???召?「????召?「??召?「??召?「??召?「????召?「?????????????????召?「??召?「??娼テ???召?「????召?「????召?「????召?「??????????N???????????????召?「??召?「??娼テ???召?「????召?「????召?「????召?「?????????????召?「??召?「??娼テ???召?「????召?「??召?「??召?「??召?「????召?「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ???????????????????????ð??????????????????????????????????????ð??????????????????????????????????????????????ð?????????????????????????????N?????????????????????ð??????????????????????????????????????ð???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa9c33f3f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f8fa23fa23f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f | ?????????????????룫?∨?룫?∨?룴찹??룫?∨???룫?∨???룫?∨???룫?∨????????????룫?∨?룫?∨?룴찹??룫?∨???룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨???룫?∨????????????????룫?∨?룫?∨?룴찹??룫?∨???룫?∨???룫?∨???룫?∨?????????N???????????????룫?∨?룫?∨?룴찹??룫?∨???룫?∨???룫?∨???룫?∨????????????룫?∨?룫?∨?룴찹??룫?∨???룫?∨?룫?∨?룫?∨?룫?∨???룫?∨???? |