同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f | ?????????????????æijæÄ?æÄÈŤÄ????????????æijæÄ?æÄÈŤÄ?æijæÄ?æÄÈŤÄ?????????????????æijæÄ?æÄÈŤÄ????????????N???????????????æijæÄ?æÄÈŤÄ????????????æijæÄ?æÄÈŤÄ?æijæÄ?æÄÈŤÄ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f | ?????????????????偲ヲト宍偲ヲト?偲ヲトネナ、ト鹿????????????偲ヲト宍偲ヲト?偲ヲトネナ、ト鹿?偲ヲト宍偲ヲト?偲ヲトネナ、ト鹿?????????????????偲ヲト宍偲ヲト?偲ヲトネナ、ト鹿????????????N???????????????偲ヲト宍偲ヲト?偲ヲトネナ、ト鹿????????????偲ヲト宍偲ヲト?偲ヲトネナ、ト鹿?偲ヲト宍偲ヲト?偲ヲトネナ、ト鹿????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f | ?????????????????テδウテδ?テδ氾つュ????????????テδウテδ?テδ氾つュ?テδウテδ?テδ氾つュ?????????????????テδウテδ?テδ氾つュ????????????N???????????????テδウテδ?テδ氾つュ????????????テδウテδ?テδ氾つュ?テδウテδ?テδ氾つュ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f | ??????????????????æĎ??æ???æ??ŤĎ??????????????æĎ??æ???æ??ŤĎ???æĎ??æ???æ??ŤĎ???????????????????æĎ??æ???æ??ŤĎ?????????????N????????????????æĎ??æ???æ??ŤĎ??????????????æĎ??æ???æ??ŤĎ???æĎ??æ???æ??ŤĎ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f8ec3a6c48eb38ec3a6c43f8ec3a6c4c8c5a4c48ead3f3f3f3f3f | ?????????????????렻┙렢렻┙?렻┙훅ㅔ렚????????????렻┙렢렻┙?렻┙훅ㅔ렚?렻┙렢렻┙?렻┙훅ㅔ렚?????????????????렻┙렢렻┙?렻┙훅ㅔ렚????????????N???????????????렻┙렢렻┙?렻┙훅ㅔ렚????????????렻┙렢렻┙?렻┙훅ㅔ렚?렻┙렢렻┙?렻┙훅ㅔ렚????? |