同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????¤ţ????????????????????????????????????????¤ţ???????????????????¤ţ?????????????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????N???????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????????¤ţ???????????????????¤ţ???????????????????¤ţ????????????????????????????????????????¤ţ???????????????????¤ţ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽????????????????????????????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽?????????????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????N???????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽????????????????????????????????????????篠、ナ璽???????????????????篠、ナ璽????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????ツづ」????????????????????????????????????????ツづ」???????????????????ツづ」?????????????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????N???????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????????ツづ」???????????????????ツづ」???????????????????ツづ」????????????????????????????????????????ツづ」???????????????????ツづ」????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ??????????????????????????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ???????????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ????????????????????N????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ??????????????????????????????????????????¤Ŏ?????????????????????¤Ŏ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a4c58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍????????????????????????????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍?????????????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????N???????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍????????????????????????????????????????렺ㅕ렍???????????????????렺ㅕ렍????????????? |