同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³???????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³???????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³???????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ±???ŽÂŽ«ŽÂŽ³???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍???????????????????????????????????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍???????????????????????????????????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍???????????????????????????????????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍????????????????????篠辞篠竺???篠辞篠宍???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ???????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ???????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ???????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ????????????????????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫﾂｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž??????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eab8ec28eb13f3f3f8ec28eab8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢???????????????????????????????????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢???????????????????????????????????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢???????????????????????????????????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢????????????????????렺렖렺렠???렺렖렺렢???????????????????????????????????????????????????????????????????