同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f | ?????????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±?????????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±??????????????????????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±??????????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±?????????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±?????????????????????????N???????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±?????????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±??????????????????????????????¾?¬í÷??¾?¬í÷Èñ½¾?¤î±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f | ?????????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷?????????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷??????????????????????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷??????????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷?????????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷?????????????????????????N???????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷?????????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷??????????????????????????????疾?汐煆??疾?汐煆ﾈｽ疾?痔鉷?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽?????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??????????????????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽?????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽?????????????????????????N???????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽?????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽??????????????????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､遽?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f8ebe3f8eacedf7c8f18ebd8ebe3f8ea4eeb13f3f3f3f3f3f | ?????????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋?????????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋??????????????????????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋??????????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋?????????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋?????????????????????????N???????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋?????????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋??????????????????????????????렱?렗葬??렱?렗葬희렰렱?렎齋?????? |