同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????^????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????^??????????????½¥????½¬??¤ñ½¶??????½¥????½¬??¤ñ½¶???????????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????f?????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????^????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????^??????????????½¥????½¬??¤ñ½¶??????½¥????½¬??¤ñ½¶?????????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶??????½¥????½¬??¤ñ½¶?????N???????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????^????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????^??????????????½¥????½¬??¤ñ½¶??????½¥????½¬??¤ñ½¶???????????????????????½¥????½¬??¤ñ½¶????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????^????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????^??????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱??????漆磁????漆汐??､ｽ叱???????????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????f?????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????^????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????^??????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱??????漆磁????漆汐??､ｽ叱?????????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱??????漆磁????漆汐??､ｽ叱?????N???????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????^????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????^??????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱??????漆磁????漆汐??､ｽ叱???????????????????????漆磁????漆汐??､ｽ叱????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????^????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????^??????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ??????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ???????????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????f?????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????^????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????^??????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ??????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ?????????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ??????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ?????N???????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????^????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????^??????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ??????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ???????????????????????ｽ･????ｽｬ??ゑｽｶ????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????^????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8eac3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????^????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????^??????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧??????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧???????????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????f?????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????^????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????^??????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧??????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧?????????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧??????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧?????N???????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????^????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????^??????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧??????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧???????????????????????렰렏????렰렗??ㆁ렰렧????f????? |