同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¼¶?????????????¾éîÔ¼²?¼¤???????¾ßîµ¼ª??¼½??????????¼¶??äò¼¯?¾ëîÀ¼À??????¼±?ìò¼´????????????¼¶?????????????????????????????¼¶?????????????¾éîÔ¼²?¼¤???????¾ßîµ¼ª??¼½??????????¼¶??äò¼¯?¾ëîÀ¼À??????¼±?ìò¼´????????????¼¶?????????????¼¶?????????????¾éîÔ¼²?¼¤???????¾ßîµ¼ª??¼½??????????¼¶??äò¼¯?¾ëîÀ¼À??????¼±?ìò¼´????????????¼¶?????????????????????¼¶?????????????¾éîÔ¼²?¼¤???????¾ßîµ¼ª??¼½??????????¼¶??äò¼¯?¾ëîÀ¼À??????¼±?ìò¼´????????????¼¶????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????湿叱?????????????疾鴃車湿軸?湿痔???????疾ﾟ諶ｵ湿蒔??湿漆??????????湿叱??蔗湿識?疾?実湿実??????湿竺??湿雫????????????湿叱?????????????????????????????湿叱?????????????疾鴃車湿軸?湿痔???????疾ﾟ諶ｵ湿蒔??湿漆??????????湿叱??蔗湿識?疾?実湿実??????湿竺??湿雫????????????湿叱?????????????湿叱?????????????疾鴃車湿軸?湿痔???????疾ﾟ諶ｵ湿蒔??湿漆??????????湿叱??蔗湿識?疾?実湿実??????湿竺??湿雫????????????湿叱?????????????????????湿叱?????????????疾鴃車湿軸?湿痔???????疾ﾟ諶ｵ湿蒔??湿漆??????????湿叱??蔗湿識?疾?実湿実??????湿竺??湿雫????????????湿叱????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｼｶ?????????????ｾ蜴ﾔｼｲ?ｼ､???????ｾ燻ｵｼｪ??ｼｽ??????????ｼｶ??糅ｼｯ?ｾ謗ﾀｼﾀ??????ｼｱ?跼ｼｴ????????????ｼｶ?????????????????????????????ｼｶ?????????????ｾ蜴ﾔｼｲ?ｼ､???????ｾ燻ｵｼｪ??ｼｽ??????????ｼｶ??糅ｼｯ?ｾ謗ﾀｼﾀ??????ｼｱ?跼ｼｴ????????????ｼｶ?????????????ｼｶ?????????????ｾ蜴ﾔｼｲ?ｼ､???????ｾ燻ｵｼｪ??ｼｽ??????????ｼｶ??糅ｼｯ?ｾ謗ﾀｼﾀ??????ｼｱ?跼ｼｴ????????????ｼｶ?????????????????????ｼｶ?????????????ｾ蜴ﾔｼｲ?ｼ､???????ｾ燻ｵｼｪ??ｼｽ??????????ｼｶ??糅ｼｯ?ｾ謗ﾀｼﾀ??????ｼｱ?跼ｼｴ????????????ｼｶ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebee9ee8ed48ebc8eb23f8ebc8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebedfee8eb58ebc8eaa3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3fe4f28ebc8eaf3f8ebeebee8ec08ebc8ec03f3f3f3f3f3f8ebc8eb13fecf28ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????렯렧?????????????렱彧롎렯렡?렯렎???????렱庶렦렯렕??렯렰??????????렯렧??曖렯렞?렱依렳렯렳??????렯렠?任렯렣????????????렯렧?????????????????????????????렯렧?????????????렱彧롎렯렡?렯렎???????렱庶렦렯렕??렯렰??????????렯렧??曖렯렞?렱依렳렯렳??????렯렠?任렯렣????????????렯렧?????????????렯렧?????????????렱彧롎렯렡?렯렎???????렱庶렦렯렕??렯렰??????????렯렧??曖렯렞?렱依렳렯렳??????렯렠?任렯렣????????????렯렧?????????????????????렯렧?????????????렱彧롎렯렡?렯렎???????렱庶렦렯렕??렯렰??????????렯렧??曖렯렞?렱依렳렯렳??????렯렠?任렯렣????????????렯렧????????????????? |