同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¸?È??Ìúª³º????????????¸?È??Ìúª³º?????????¸?È??Ìúª³º????¸?È??£?????????????????????????????¸?È??Ìúª³º????????????¸?È??Ìúª³º?????????¸?È??Ìúª³º????¸?È??£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?È??Ìúª³º????????????¸?È??Ìúª³º?????????¸?È??Ìúª³º????¸?È??£?????????????????????????????¸?È??Ìúª³º????????????¸?È??Ìúª³º?????????¸?È??Ìúª³º????¸?È??£????????????????????????????????????????N???????????????¸?È??Ìúª³º????????????¸?È??Ìúª³º?????????¸?È??Ìúª³º????¸?È??£?????????????????????????????¸?È??Ìúª³º????????????¸?È??Ìúª³º?????????¸?È??Ìúª³º????¸?È??£???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室?????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????失?ﾈ??璽?????????????????????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室?????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????失?ﾈ??璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室?????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????失?ﾈ??璽?????????????????????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室?????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????失?ﾈ??璽????????????????????????????????????????N???????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室?????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????失?ﾈ??璽?????????????????????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室?????????失?ﾈ??ﾌ寬ｳ室????失?ﾈ??璽???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｸ???鑓?ｺ????????????ｸ???鑓?ｺ?????????ｸ???鑓?ｺ????ｸ???｣?????????????????????????????ｸ???鑓?ｺ????????????ｸ???鑓?ｺ?????????ｸ???鑓?ｺ????ｸ???｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ???鑓?ｺ????????????ｸ???鑓?ｺ?????????ｸ???鑓?ｺ????ｸ???｣?????????????????????????????ｸ???鑓?ｺ????????????ｸ???鑓?ｺ?????????ｸ???鑓?ｺ????ｸ???｣????????????????????????????????????????N???????????????ｸ???鑓?ｺ????????????ｸ???鑓?ｺ?????????ｸ???鑓?ｺ????ｸ???｣?????????????????????????????ｸ???鑓?ｺ????????????ｸ???鑓?ｺ?????????ｸ???鑓?ｺ????ｸ???｣???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83fc83f3fccfaaab38eba3f3f3f3f8eb83fc83f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????렪???屆こ렭????????????렪???屆こ렭?????????렪???屆こ렭????렪???렍?????????????????????????????렪???屆こ렭????????????렪???屆こ렭?????????렪???屆こ렭????렪???렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪???屆こ렭????????????렪???屆こ렭?????????렪???屆こ렭????렪???렍?????????????????????????????렪???屆こ렭????????????렪???屆こ렭?????????렪???屆こ렭????렪???렍????????????????????????????????????????N???????????????렪???屆こ렭????????????렪???屆こ렭?????????렪???屆こ렭????렪???렍?????????????????????????????렪???屆こ렭????????????렪???屆こ렭?????????렪???屆こ렭????렪???렍???????????????????????????????????????????????????????????????? |