同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨???????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨???????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨???????????????????????????????N???????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨????????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨???????????????¨?¼?Îñ½¨?????????¨??¨??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳???????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳???????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳???????????????????????????????N???????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳????????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳???????????????耳?湿?ﾎｽ耳?????????耳??耳??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ???????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ???????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ???????????????????????????????N???????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ????????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ???????????????ｨ?ｼ?暦ｽｨ?????????ｨ??ｨ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebc3fcef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓???????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓???????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓???????????????????????????????N???????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓????????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓???????????????렓?렯?蛟렰렓?????????렓??렓??????? |