同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ?????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ???????????????????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ???????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ????????????????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ?????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ?????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ???????????????????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ???????????????????????????????????????¡Ë???¡Æ??????????¡Ë???¡Æ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????治射???治屡??????????治射???治屡?????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡???????????????????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡???????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡????????????????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡?????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡????????????????????????????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡?????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡???????????????????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡???????????????????????????????????????治射???治屡??????????治射???治屡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ?????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ???????????????????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ???????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ????????????????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ?????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ?????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ???????????????????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ???????????????????????????????????????｡ﾋ???｡ﾆ??????????｡ﾋ???｡ﾆ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾?????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾???????????????????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾???????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾????????????????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾?????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾????????????????????????????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾?????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾???????????????????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾???????????????????????????????????????렊롅???렊렾??????????렊롅???렊렾???????????????????????????????????? |