同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????¡Ë?????^????????????????¡Ë?????^??????????????¡Ë???????¡Ë????????????????????????¡Ë?????f?????????????????¡Ë?????^????????????????¡Ë?????^??????????????¡Ë???????¡Ë??????????????????????¡Ë???????¡Ë??????N???????????????¡Ë?????^????????????????¡Ë?????^??????????????¡Ë???????¡Ë????????????????????????¡Ë?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????治射?????^????????????????治射?????^??????????????治射???????治射????????????????????????治射?????f?????????????????治射?????^????????????????治射?????^??????????????治射???????治射??????????????????????治射???????治射??????N???????????????治射?????^????????????????治射?????^??????????????治射???????治射????????????????????????治射?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????｡ﾋ?????^????????????????｡ﾋ?????^??????????????｡ﾋ???????｡ﾋ????????????????????????｡ﾋ?????f?????????????????｡ﾋ?????^????????????????｡ﾋ?????^??????????????｡ﾋ???????｡ﾋ??????????????????????｡ﾋ???????｡ﾋ??????N???????????????｡ﾋ?????^????????????????｡ﾋ?????^??????????????｡ﾋ???????｡ﾋ????????????????????????｡ﾋ?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????^?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????^?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????렊롅?????^????????????????렊롅?????^??????????????렊롅???????렊롅????????????????????????렊롅?????f?????????????????렊롅?????^????????????????렊롅?????^??????????????렊롅???????렊롅??????????????????????렊롅???????렊롅??????N???????????????렊롅?????^????????????????렊롅?????^??????????????렊롅???????렊롅????????????????????????렊롅?????f????? |