同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ë¸ì??§ë¹¡??????????????ë¸ì??§ë¹¡??????????????????ë¸ì??§ë¹¡???????????????????????????????ë¸ì??§ë¹¡??????????????ë¸ì??§ë¹¡??????????????????ë¸ì??§ë¹¡?????????????????????????????????L???????????????ë¸ì??§ë¹¡??????????????ë¸ì??§ë¹¡??????????????????ë¸ì??§ë¹¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????躯ク作??ァ躯ケ。???????????????????????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????躯ク作??ァ躯ケ。?????????????????????????????????L???????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????躯ク作??ァ躯ケ。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????觚????觜???????????????觚????觜???????????????????觚????觜????????????????????????????????觚????觜???????????????觚????觜???????????????????觚????觜?????????????????????????????????L????????????????觚????觜???????????????觚????觜???????????????????觚????觜??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????븍?????빡???????????????븍?????빡???????????????????븍?????빡????????????????????????????????븍?????빡???????????????븍?????빡???????????????????븍?????빡?????????????????????????????????L????????????????븍?????빡???????????????븍?????빡???????????????????븍?????빡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bebb88dec3f3fa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????뗫툖洧?쭓鍮??????????????뗫툖洧?쭓鍮??????????????????뗫툖洧?쭓鍮???????????????????????????????뗫툖洧?쭓鍮??????????????뗫툖洧?쭓鍮??????????????????뗫툖洧?쭓鍮?????????????????????????????????L???????????????뗫툖洧?쭓鍮??????????????뗫툖洧?쭓鍮??????????????????뗫툖洧?쭓鍮??????????????????? |