同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????V??????V???ß??????????????????\??????V??????V???ß??????????????????\??????????????V??????V???ß??????????????????\??????V??????V???ß??????????????????\??????????????????????????????????V??????V???ß??????????????????\??????V??????V???ß??????????????????\??????????????V??????V???ß??????????????????\??????V??????V???ß??????????????????\??????????????????N???????????????V??????V???ß??????????????????\??????V??????V???ß??????????????????\??????????????V??????V???ß??????????????????\??????V??????V???ß??????????????????\?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????儀??????儀???倚??????????????????\??????儀??????儀???倚??????????????????\??????????????儀??????儀???倚??????????????????\??????儀??????儀???倚??????????????????\??????????????????????????????????儀??????儀???倚??????????????????\??????儀??????儀???倚??????????????????\??????????????儀??????儀???倚??????????????????\??????儀??????儀???倚??????????????????\??????????????????N???????????????儀??????儀???倚??????????????????\??????儀??????儀???倚??????????????????\??????????????儀??????儀???倚??????????????????\??????儀??????儀???倚??????????????????\?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????V???????V??????????????????????\???????V???????V??????????????????????\???????????????V???????V??????????????????????\???????V???????V??????????????????????\???????????????????????????????????V???????V??????????????????????\???????V???????V??????????????????????\???????????????V???????V??????????????????????\???????V???????V??????????????????????\??????????????????N????????????????V???????V??????????????????????\???????V???????V??????????????????????\???????????????V???????V??????????????????????\???????V???????V??????????????????????\?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????V???????V???????????????????????\???????V???????V???????????????????????\???????????????V???????V???????????????????????\???????V???????V???????????????????????\???????????????????????????????????V???????V???????????????????????\???????V???????V???????????????????????\???????????????V???????V???????????????????????\???????V???????V???????????????????????\??????????????????N????????????????V???????V???????????????????????\???????V???????V???????????????????????\???????????????V???????V???????????????????????\???????V???????V???????????????????????\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f8b563f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????딽??????딽???샿??????????????????\??????딽??????딽???샿??????????????????\??????????????딽??????딽???샿??????????????????\??????딽??????딽???샿??????????????????\??????????????????????????????????딽??????딽???샿??????????????????\??????딽??????딽???샿??????????????????\??????????????딽??????딽???샿??????????????????\??????딽??????딽???샿??????????????????\??????????????????N???????????????딽??????딽???샿??????????????????\??????딽??????딽???샿??????????????????\??????????????딽??????딽???샿??????????????????\??????딽??????딽???샿??????????????????\?????????????????????? |