同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f | ?????????????????÷???I??????????÷???M????????÷???S????????????????÷???I??????????÷???M????????÷???S?????????????????????????????????÷????????????????÷???I??????????÷???M????????÷???S????????????????÷???I??????????÷???M????????÷???S?????????????????????????????????????÷???I??????????÷???M????????÷???S????????????????÷???I??????????÷???M????????÷???S?????????????????????????????????÷???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f | ?????????????????¶???I??????????¶???M????????¶???S????????????????¶???I??????????¶???M????????¶???S?????????????????????????????????¶????????????????¶???I??????????¶???M????????¶???S????????????????¶???I??????????¶???M????????¶???S?????????????????????????????????????¶???I??????????¶???M????????¶???S????????????????¶???I??????????¶???M????????¶???S?????????????????????????????????¶???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f | ?????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S??????????????????????????????????????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S?????????????????????????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f | ??????????????????????I???????????????M?????????????S?????????????????????I???????????????M?????????????S????????????????????????????????????????????????????????I???????????????M?????????????S?????????????????????I???????????????M?????????????S??????????????????????????????????????????I???????????????M?????????????S?????????????????????I???????????????M?????????????S??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f | ?????????????????괈???I??????????괈???M????????괈???S????????????????괈???I??????????괈???M????????괈???S?????????????????????????????????괈????????????????괈???I??????????괈???M????????괈???S????????????????괈???I??????????괈???M????????괈???S?????????????????????????????????????괈???I??????????괈???M????????괈???S????????????????괈???I??????????괈???M????????괈???S?????????????????????????????????괈???? |