同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????÷??????????????????????÷?????????????c????H?????????????????÷??????????????????????÷??????????????????????????????÷??????????????????????÷???????????????????????????????÷??????????????????????÷?????????????c????H?????????????????÷??????????????????????÷??????????????????????????????÷??????????????????????÷?????????????????????????????????÷??????????????????????÷???????????????????U????????????????÷??????????????????????÷?????????????c????H?????????????????÷??????????????????????÷??????????????????????????????÷??????????????????????÷???????????????????????????????÷??????????????????????÷?????????????c????H?????????????????÷??????????????????????÷??????????????????????????????÷??????????????????????÷?????????????????????????????????÷??????????????????????÷???????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠????c????H?????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠?????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠??????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠????c????H?????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠?????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠????????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠??????????U????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠????c????H?????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠?????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠??????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠????c????H?????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠?????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠????????????????????????¶???????￡??￠?????????????¶???????￡??￠??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨????c????H?????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨?????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨??????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨????c????H?????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨?????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨????????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨??????????U????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨????c????H?????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨?????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨??????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨????c????H?????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨?????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨????????????????????????괈???????걩??걨?????????????괈???????걩??걨??????????U |