同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????èH??????????èH????????????????èH?????????????????èH??????????èH????????????????èH??????????????????????????????????????èH???????????èH??????èH???????????????????????èH??????????èH????????????????èH?????????????????èH??????????èH????????????????èH????????????????????????????????????????????????èH???????????èH??????????????????????????????????????èH??????????èH????????????????èH?????????????????èH??????????èH????????????????èH??????????????????????????????????????èH???????????èH??????èH??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽??????????????????????????????????????∬羽???????????∬羽??????∬羽???????????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽????????????????????????????????????????????????∬羽???????????∬羽??????????????????????????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽??????????????????????????????????????∬羽???????????∬羽??????∬羽??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????H????????????H??????????????????H???????????????????H????????????H??????????????????H????????????????????????????????????????H?????????????H????????H?????????????????????????H????????????H??????????????????H???????????????????H????????????H??????????????????H??????????????????????????????????????????????????H?????????????H????????????????????????????????????????H????????????H??????????????????H???????????????????H????????????H??????????????????H????????????????????????????????????????H?????????????H????????H??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????H????????????H??????????????????H???????????????????H????????????H??????????????????H????????????????????????????????????????H?????????????H????????H?????????????????????????H????????????H??????????????????H???????????????????H????????????H??????????????????H??????????????????????????????????????????????????H?????????????H????????????????????????????????????????H????????????H??????????????????H???????????????????H????????????H??????????????????H????????????????????????????????????????H?????????????H????????H??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f81e889483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????곮덳??????????곮덳????????????????곮덳?????????????????곮덳??????????곮덳????????????????곮덳??????????????????????????????????????곮덳???????????곮덳??????곮덳???????????????????????곮덳??????????곮덳????????????????곮덳?????????????????곮덳??????????곮덳????????????????곮덳????????????????????????????????????????????????곮덳???????????곮덳??????????????????????????????????????곮덳??????????곮덳????????????????곮덳?????????????????곮덳??????????곮덳????????????????곮덳??????????????????????????????????????곮덳???????????곮덳??????곮덳??????????? |