同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f | ?????????????????????????????????L????????????????????L???????????????????????????L????????????????????L??????????????????Ê???????????????????????L????????????????????????????????????????Ê????????????????????????????????L????????????????????L??????????????????????L????????????????????L??????????????????Ê?????????????????????????????????L????????????????????L????????N???????????????????????????????L????????????????????L???????????????????????????L????????????????????L??????????????????Ê???????????????????????L????????????????????????????????????????Ê????????????????????????????????L????????????????????L??????????????????????L????????????????????L??????????????????Ê????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f | ?????????????????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§??????????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§???£???????????£???¬?§??????£???????????£?????´?§???£???????????£???????????£???????????£???¬?§?????£???¢???????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§?????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§???£???????????£???¬?§????????????????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§???????N???????????????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§??????????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§???£???????????£???¬?§??????£???????????£?????´?§???£???????????£???????????£???????????£???¬?§?????£???¢???????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§?????£???????????£?????´?§???£???????????£?????´?§???£???????????£???¬?§???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f | ??????????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????L???????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L?????????????????????????????L???????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????N????????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????L???????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L?????????????????????????????L???????????????????????????L???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f | ??????????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L?????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????N????????????????????????????????????L???????????????????????????L??????????????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????L?????????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f814c3f81983f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81ca3f81983f3f3f3f | ?????????????????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯??????????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩???곅?걯??????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩???????????걩???????????걩???곅?걯?????걩???걨???????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯?????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩???곅?걯????????????????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯???????N???????????????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯??????????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩???곅?걯??????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩???????????걩???????????걩???곅?걯?????걩???걨???????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯?????걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩?????갟?걯???걩???????????걩???곅?걯???? |