同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????N??????????J??N??????????????????????????????????????????N??????????J??N???????????????????????????????????????????N??????????J??N???????????????????????????????????????????????N??????????J??N???????????????????????????????????????????N??????????J??N??????????????????????????????????????????N??????????J??N???????????????????????????????????????????N??????????J??N???????????????????????????????N?????????????????????N??????????J??N??????????????????????????????????????????N??????????J??N???????????????????????????????????????????N??????????J??N???????????????????????????????????????????????N??????????J??N????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢??????¨??????¢????J??¨????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨?????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨?????????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨?????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨?????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨???????????????????????????????N???????????????¢??????¨??????¢????J??¨????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨?????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨?????????????????????????????????????????¢??????¨??????¢????J??¨????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N????????????J???N?????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N?????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N???????????????????????????????N????????????????????????N????????????J???N?????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????????N????????????J???N????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N????????????J???N?????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N?????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N???????????????????????????????N????????????????????????N????????????J???N?????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????N????????????J???N??????????????????????????????????????????????????N????????????J???N????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f4a3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????걨??????갢??????걨????J??갢????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢?????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢?????????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢?????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢?????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢???????????????????????????????N???????????????걨??????갢??????걨????J??갢????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢?????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢?????????????????????????????????????????걨??????갢??????걨????J??갢????????????????????????? |