同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬????????????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬?????????????????????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬??????????????F???????????????F?????????F????¬?????????????????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬????????????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬?????????????????????????N???????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬????????????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬?????????????????????????????F????¬?????????¬?v???????F???????¬????¬?v???????F?????F????¬??????????????F???????????????F?????????F????¬????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓????????????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓?????????????????????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓??????????????：???????????????：?????????：????〓?????????????????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓????????????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓?????????????????????????N???????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓????????????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓?????????????????????????????：????〓?????????〓?」???????：???????〓????〓?」???????：?????：????〓??????????????：???????????????：?????????：????〓????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F??????????????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F???????????????????????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F????????????????????F????????????????F??????????F???????????????????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F??????????????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F??????????????????????????????N????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F??????????????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F???????????????????????????????????F?????????????????v????????F???????????????v????????F??????F????????????????????F????????????????F??????????F?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F???????????????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F????????????????????????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F?????????????????????F????????????????F??????????F????????????????????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F???????????????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F???????????????????????????????N????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F???????????????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F????????????????????????????????????F???????????????????v????????F?????????????????v????????F??????F?????????????????????F????????????????F??????????F??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕????????????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕?????????????????????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕??????????????갌???????????????갌?????????갌????겕?????????????????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕????????????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕?????????????????????????N???????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕????????????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕?????????????????????????????갌????겕?????????겕?걐???????갌???????겕????겕?걐???????갌?????갌????겕??????????????갌???????????????갌?????????갌????겕????????????? |