同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????p??p???????p???¡ñ«ã?¢Â¢´????p??p?????p???¡ñ«ã?¢Â¢´???p??p?????????????????????????????p??p???????p???¡ñ«ã?¢Â¢´????p??p?????p???¡ñ«ã?¢Â¢´???p??p?????????????????????????????????p??p???????p???¡ñ«ã?¢Â¢´????p??p?????p???¡ñ«ã?¢Â¢´???p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p???¡ñ«ã?¢Â¢´????p??p?????p???¡ñ«ã?¢Â¢´???p??p?????????????????????????????p??p???????p???¡ñ«ã?¢Â¢´????p??p?????p???¡ñ«ã?¢Â¢´???p??p????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????p??p???????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ????p??p?????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ???p??p?????????????????????????????p??p???????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ????p??p?????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ???p??p?????????????????????????????????p??p???????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ????p??p?????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ???p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ????p??p?????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ???p??p?????????????????????????????p??p???????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ????p??p?????p???｡ｫ?召ﾂ召ｴ???p??p????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????p??p???????p???¢ù?¡¯????p??p?????p???¢ù?¡¯???p??p?????????????????????????????p??p???????p???¢ù?¡¯????p??p?????p???¢ù?¡¯???p??p?????????????????????????????????p??p???????p???¢ù?¡¯????p??p?????p???¢ù?¡¯???p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p???¢ù?¡¯????p??p?????p???¢ù?¡¯???p??p?????????????????????????????p??p???????p???¢ù?¡¯????p??p?????p???¢ù?¡¯???p??p????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????p??p???????p???????????????p??p?????p??????????????p??p?????????????????????????????p??p???????p???????????????p??p?????p??????????????p??p?????????????????????????????????p??p???????p???????????????p??p?????p??????????????p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p???????????????p??p?????p??????????????p??p?????????????????????????????p??p???????p???????????????p??p?????p??????????????p??p????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f703f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fa2b43f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????p??p???????p???∵룶岫룫혧¤????p??p?????p???∵룶岫룫혧¤???p??p?????????????????????????????p??p???????p???∵룶岫룫혧¤????p??p?????p???∵룶岫룫혧¤???p??p?????????????????????????????????p??p???????p???∵룶岫룫혧¤????p??p?????p???∵룶岫룫혧¤???p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p???∵룶岫룫혧¤????p??p?????p???∵룶岫룫혧¤???p??p?????????????????????????????p??p???????p???∵룶岫룫혧¤????p??p?????p???∵룶岫룫혧¤???p??p????????????????????? |