同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©????????????f??E????e??V???????????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©????????????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©????????????f??E????e??V???????????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©????????????f??E????e??V???????????????N???????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©????????????f??E????e??V???????????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??¼£¼©??????x????????????????????c??¼£¼©???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ????????????f??E????e??V???????????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ????????????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ????????????f??E????e??V???????????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ????????????f??E????e??V???????????????N???????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ????????????f??E????e??V???????????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ??????x????????????????????c??ｼ｣ｼｩ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????c??治而??????x????????????????????c??治而????????????f??E????e??V???????????????????c??治而??????x????????????????????c??治而????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??治而??????x????????????????????c??治而????????????????????c??治而??????x????????????????????c??治而????????????f??E????e??V???????????????????c??治而??????x????????????????????c??治而????????????f??E????e??V???????????????N???????????????c??治而??????x????????????????????c??治而????????????f??E????e??V???????????????????c??治而??????x????????????????????c??治而????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??治而??????x????????????????????c??治而???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????c????????????x????????????????????c??????????????????f??E????e??V???????????????????c????????????x????????????????????c??????????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c????????????x????????????????????c??????????????????????????c????????????x????????????????????c??????????????????f??E????e??V???????????????????c????????????x????????????????????c??????????????????f??E????e??V???????????????N???????????????c????????????x????????????????????c??????????????????f??E????e??V???????????????????c????????????x????????????????????c??????????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c????????????x????????????????????c?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f453f3f3f3f653f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄????????????f??E????e??V???????????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄????????????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄????????????f??E????e??V???????????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄????????????f??E????e??V???????????????N???????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄????????????f??E????e??V???????????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄????????????f??E????e??V????????????????????????????x????????????????????c??샬섄??????x????????????????????c??샬섄???????? |