同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f | ?????????????????\???ì©ì§ìö??B???\???ì©ì§ìö??S????????????\???ì©ì§ìö??D???\???ì©ì§ìö??J????????????????\???ì©ì§ìö??B???\???ì©ì§ìö??S?????????N???????????????\???ì©ì§ìö??B???\???ì©ì§ìö??S????????????\???ì©ì§ìö??D???\???ì©ì§ìö??J???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????川ァ夥?嚀?B???\????川ァ夥?嚀?S????????????\????川ァ夥?嚀?D???\????川ァ夥?嚀?J????????????????\????川ァ夥?嚀?B???\????川ァ夥?嚀?S?????????N???????????????\????川ァ夥?嚀?B???\????川ァ夥?嚀?S????????????\????川ァ夥?嚀?D???\????川ァ夥?嚀?J???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f | ?????????????????\???讒?讌?踝????B???\???讒?讌?踝????S????????????\???讒?讌?踝????D???\???讒?讌?踝????J????????????????\???讒?讌?踝????B???\???讒?讌?踝????S?????????N???????????????\???讒?讌?踝????B???\???讒?讌?踝????S????????????\???讒?讌?踝????D???\???讒?讌?踝????J???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f | ?????????????????\???쩐짚??????B???\???쩐짚??????S????????????\???쩐짚??????D???\???쩐짚??????J????????????????\???쩐짚??????B???\???쩐짚??????S?????????N???????????????\???쩐짚??????B???\???쩐짚??????S????????????\???쩐짚??????D???\???쩐짚??????J???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f423f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f443f3f3f5c3f3f3feca990eca79aecf63f9a863f4a3f3f3f3f | ?????????????????\???姨먯쭦恁?쉮?B???\???姨먯쭦恁?쉮?S????????????\???姨먯쭦恁?쉮?D???\???姨먯쭦恁?쉮?J????????????????\???姨먯쭦恁?쉮?B???\???姨먯쭦恁?쉮?S?????????N???????????????\???姨먯쭦恁?쉮?B???\???姨먯쭦恁?쉮?S????????????\???姨먯쭦恁?쉮?D???\???姨먯쭦恁?쉮?J???? |