同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?B???\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?S????????????\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?D???\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?J????????????????\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?B???\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?S?????????N???????????????\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?B???\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?S????????????\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?D???\????í¨ì±ì§ í³ì±?í³í?J???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?B???\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?S????????????\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?D???\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?J????????????????\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?B???\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?S?????????N???????????????\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?B???\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?S????????????\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?D???\????嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ??嶸ｳ嶸?J???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f | ?????????????????\???????讌??褐???轄???B???\???????讌??褐???轄???S????????????\???????讌??褐???轄???D???\???????讌??褐???轄???J????????????????\???????讌??褐???轄???B???\???????讌??褐???轄???S?????????N???????????????\???????讌??褐???轄???B???\???????讌??褐???轄???S????????????\???????讌??褐???轄???D???\???????讌??褐???轄???J???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????혨챙짠혳챙?혳혛?B???\????혨챙짠혳챙?혳혛?S????????????\????혨챙짠혳챙?혳혛?D???\????혨챙짠혳챙?혳혛?J????????????????\????혨챙짠혳챙?혳혛?B???\????혨챙짠혳챙?혳혛?S?????????N???????????????\????혨챙짠혳챙?혳혛?B???\????혨챙짠혳챙?혳혛?S????????????\????혨챙짠혳챙?혳혛?D???\????혨챙짠혳챙?혳혛?J???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f423f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f443f3f3f5c3f3f3f3fed98a8ecb199eca7a0ed98b3ecb1993fed98b3ed989b3f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?B???\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?S????????????\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?D???\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?J????????????????\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?B???\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?S?????????N???????????????\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?B???\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?S????????????\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?D???\????恁⑥콡吏좏삾梨섫恁논삗?J???? |