同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????¢ð?ª£?B???\????¢ð?ª£?S????????????\????¢ð?ª£?D???\????¢ð?ª£?J????????????????\????¢ð?ª£?B???\????¢ð?ª£?S?????????N???????????????\????¢ð?ª£?B???\????¢ð?ª£?S????????????\????¢ð?ª£?D???\????¢ð?ª£?J???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????召?宵」?B???\????召?宵」?S????????????\????召?宵」?D???\????召?宵」?J????????????????\????召?宵」?B???\????召?宵」?S?????????N???????????????\????召?宵」?B???\????召?宵」?S????????????\????召?宵」?D???\????召?宵」?J???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????¤?Ä?B???\????¤?Ä?S????????????\????¤?Ä?D???\????¤?Ä?J????????????????\????¤?Ä?B???\????¤?Ä?S?????????N???????????????\????¤?Ä?B???\????¤?Ä?S????????????\????¤?Ä?D???\????¤?Ä?J???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????????????B???\????????????S????????????\????????????D???\????????????J????????????????\????????????B???\????????????S?????????N???????????????\????????????B???\????????????S????????????\????????????D???\????????????J???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f423f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f443f3f3f5c3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f4a3f3f3f3f | ?????????????????\????룫栓룵?B???\????룫栓룵?S????????????\????룫栓룵?D???\????룫栓룵?J????????????????\????룫栓룵?B???\????룫栓룵?S?????????N???????????????\????룫栓룵?B???\????룫栓룵?S????????????\????룫栓룵?D???\????룫栓룵?J???? |