同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\?????÷????T??\??\???\??????????\?????÷????T??\??\?????????÷????T??\??\??????????????????????????????????????\?????÷????T??\??\???\??????????\?????÷????T??\??\?????????÷????T??\??\????????????????????????????????????????????????????????\?????÷????T??\??\???\??????????\?????÷????T??\??\?????????÷????T??\??\??????????????????????????????????????\?????÷????T??\??\???\??????????\?????÷????T??\??\?????????÷????T??\??\?????????????????????????????????????????????????\?????÷????T??\??\???\??????????\?????÷????T??\??\?????????÷????T??\??\????????????????????????N???????????????\?????÷????T??\??\???\??????????\?????÷????T??\??\?????????÷????T??\??\??????????????????????????????????????\?????÷????T??\??\???\??????????\?????÷????T??\??\?????????÷????T??\??\???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\?????¶????T??\??\???\??????????\?????¶????T??\??\?????????¶????T??\??\??????????????????????????????????????\?????¶????T??\??\???\??????????\?????¶????T??\??\?????????¶????T??\??\????????????????????????????????????????????????????????\?????¶????T??\??\???\??????????\?????¶????T??\??\?????????¶????T??\??\??????????????????????????????????????\?????¶????T??\??\???\??????????\?????¶????T??\??\?????????¶????T??\??\?????????????????????????????????????????????????\?????¶????T??\??\???\??????????\?????¶????T??\??\?????????¶????T??\??\????????????????????????N???????????????\?????¶????T??\??\???\??????????\?????¶????T??\??\?????????¶????T??\??\??????????????????????????????????????\?????¶????T??\??\???\??????????\?????¶????T??\??\?????????¶????T??\??\???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\??????????T??\??\???\??????????\??????????T??\??\??????????????T??\??\??????????????????????????????????????\??????????T??\??\???\??????????\??????????T??\??\??????????????T??\??\????????????????????????????????????????????????????????\??????????T??\??\???\??????????\??????????T??\??\??????????????T??\??\??????????????????????????????????????\??????????T??\??\???\??????????\??????????T??\??\??????????????T??\??\?????????????????????????????????????????????????\??????????T??\??\???\??????????\??????????T??\??\??????????????T??\??\????????????????????????N???????????????\??????????T??\??\???\??????????\??????????T??\??\??????????????T??\??\??????????????????????????????????????\??????????T??\??\???\??????????\??????????T??\??\??????????????T??\??\???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\???????????T??\??\???\??????????\???????????T??\??\???????????????T??\??\??????????????????????????????????????\???????????T??\??\???\??????????\???????????T??\??\???????????????T??\??\????????????????????????????????????????????????????????\???????????T??\??\???\??????????\???????????T??\??\???????????????T??\??\??????????????????????????????????????\???????????T??\??\???\??????????\???????????T??\??\???????????????T??\??\?????????????????????????????????????????????????\???????????T??\??\???\??????????\???????????T??\??\???????????????T??\??\????????????????????????N???????????????\???????????T??\??\???\??????????\???????????T??\??\???????????????T??\??\??????????????????????????????????????\???????????T??\??\???\??????????\???????????T??\??\???????????????T??\??\???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f543f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\?????괈????T??\??\???\??????????\?????괈????T??\??\?????????괈????T??\??\??????????????????????????????????????\?????괈????T??\??\???\??????????\?????괈????T??\??\?????????괈????T??\??\????????????????????????????????????????????????????????\?????괈????T??\??\???\??????????\?????괈????T??\??\?????????괈????T??\??\??????????????????????????????????????\?????괈????T??\??\???\??????????\?????괈????T??\??\?????????괈????T??\??\?????????????????????????????????????????????????\?????괈????T??\??\???\??????????\?????괈????T??\??\?????????괈????T??\??\????????????????????????N???????????????\?????괈????T??\??\???\??????????\?????괈????T??\??\?????????괈????T??\??\??????????????????????????????????????\?????괈????T??\??\???\??????????\?????괈????T??\??\?????????괈????T??\??\???????????????????????????????????????????? |