同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·???????????????????U??????????????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·???????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·??????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·?????????X????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·????????????????????W??????ß¾??ò·???????????W??????ß¾??ò·???????????????????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ??????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ??????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ?????????????????????U??????????????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ??????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ??????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ?????????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ???????????X????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ??????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ??????????????????????W??????゚セ?????????????W??????゚セ?????????????????????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴???????????????????U??????????????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴???????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴??????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴?????????X????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴????????????????????W??????濔??魴???????????W??????濔??魴???????????????????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????W??????߾??????????????W??????߾???????????????????????W??????߾??????????????W??????߾???????????????????????W??????߾??????????????W??????߾??????????????????????U??????????????????????????????W??????߾??????????????W??????߾???????????????????????W??????߾??????????????W??????߾???????????????????????W??????߾??????????????W??????߾??????????????????????????W??????߾??????????????W??????߾?????????????????W??????߾??????????????W??????߾????????????X????????????????W??????߾??????????????W??????߾???????????????????????W??????߾??????????????W??????߾???????????????????????W??????߾??????????????W??????߾??????????????????????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fdfbe3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂???????????????????U??????????????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂???????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂??????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂?????????X????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂????????????????????W??????上??脂???????????W??????上??脂???????????????????U?????????????????? |