同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????F¢í¢Â¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â©¡?????????????????????????????????F¢í¢Â¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F¢í¢Â¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â©¡?????????????????????????????????F¢í¢Â¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â©¡????????????????????????????????????????????????N???????????????F¢í¢Â¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â©¡?????????????????????????????????F¢í¢Â¢Â¡ß?¢í¢Â¢Â©¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????F召尞「ツ召ツ。゚?召尞「ツ召ツ娼。?????????????????????????????????F召尞「ツ召ツ。゚?召尞「ツ召ツ娼。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F召尞「ツ召ツ。゚?召尞「ツ召ツ娼。?????????????????????????????????F召尞「ツ召ツ。゚?召尞「ツ召ツ娼。????????????????????????????????????????????????N???????????????F召尞「ツ召ツ。゚?召尞「ツ召ツ娼。?????????????????????????????????F召尞「ツ召ツ。゚?召尞「ツ召ツ娼。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????F©¡¡×?©¡¡Æ?????????????????????????????????F©¡¡×?©¡¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F©¡¡×?©¡¡Æ?????????????????????????????????F©¡¡×?©¡¡Æ????????????????????????????????????????????????N???????????????F©¡¡×?©¡¡Æ?????????????????????????????????F©¡¡×?©¡¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????F??폢?¡????폢????????????????????????????????????F??폢?¡????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??폢?¡????폢????????????????????????????????????F??폢?¡????폢???????????????????????????????????????????????????N???????????????F??폢?¡????폢????????????????????????????????????F??폢?¡????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f468fa2ed8fa2c28fa2c2a1df3f8fa2ed8fa2c28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????F룫日◈룫징粃룫日◈룫혧æ?????????????????????????????????F룫日◈룫징粃룫日◈룫혧æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F룫日◈룫징粃룫日◈룫혧æ?????????????????????????????????F룫日◈룫징粃룫日◈룫혧æ????????????????????????????????????????????????N???????????????F룫日◈룫징粃룫日◈룫혧æ?????????????????????????????????F룫日◈룫징粃룫日◈룫혧æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |