同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????C????¡ñª¿ý???????????????????????????C????¡ñª¿ý??C?????ª????????????????????C????¡ñª¿ý????????????????????????????C????¡ñª¿ý??C?????ª????????????????????C????¡ñª¿ý?????????????????C????¡ñª¿ý??C?????ª??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????C????。ェソ????????????????????????????C????。ェソ???C?????宵????????????????????C????。ェソ?????????????????????????????C????。ェソ???C?????宵????????????????????C????。ェソ??????????????????C????。ェソ???C?????宵??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????C????¢Í???????????????????????????C????¢Í??C?????????????????????????C????¢Í????????????????????????????C????¢Í??C?????????????????????????C????¢Í?????????????????C????¢Í??C???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????C?????????????????????????????????C????????C???????????????????????????C??????????????????????????????????C????????C???????????????????????????C???????????????????????C????????C?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1f18faabffd3f3f433f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????C????∵룵웡???????????????????????????C????∵룵웡??C?????룵????????????????????C????∵룵웡????????????????????????????C????∵룵웡??C?????룵????????????????????C????∵룵웡?????????????????C????∵룵웡??C?????룵??????????????????? |