同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨???????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨????????????????????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨???????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨????????????????????????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨???????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨?????????????????????????????N????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨???????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨????????????????????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨???????????????????????ú¶?§¹ú¶ì§?ú¶?§¬ú¶ì¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ????????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ?????????????????????????????N????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ???????????????????????巐?ｧｹ巐ゎｧ?巐?ｧｬ巐ゎｨ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ч??讌???К??讎?????????????????????????Ч??讌???К??讎??????????????????????????????????????Ч??讌???К??讎?????????????????????????Ч??讌???К??讎??????????????????????????????????????????Ч??讌???К??讎?????????????????????????Ч??讌???К??讎?????????????????????????????N??????????????????Ч??讌???К??讎?????????????????????????Ч??讌???К??讎??????????????????????????????????????Ч??讌???К??讎?????????????????????????Ч??讌???К??讎??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b9fab682eca73ffab63fa7acfab682eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥???????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥????????????????????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥???????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥????????????????????????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥???????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥?????????????????????????????N????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥???????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥????????????????????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥???????????????????????劾?㏏劾귥?劾?㎚劾귥??????????????????????????? |