同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????÷£?ÓÀ?ãÓ????óµóµ??????????????÷£?ÓÀ??ãÓ????óµ???????÷£?ÓÀ???????óµ?????????????????????÷£?ÓÀ?ãÓ????óµóµ??????????????÷£?ÓÀ?ãÓ????óµóµ?????????÷£??????????÷£?????????????????????÷£?ÓÀ?ãÓ????óµóµ??????????????÷£?ÓÀ??ãÓ????óµ???????÷£?ÓÀ???????óµ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????モタ?耨???????????????????モタ??耨????????????モタ?????????????????????????????モタ?耨???????????????????モタ?耨?????????????????????????????????????????????モタ?耨???????????????????モタ??耨????????????モタ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????喟?穩????鶺鶺????????????????喟??穩????鶺?????????喟???????鶺???????????????????????喟?穩????鶺鶺????????????????喟?穩????鶺鶺????????????????????????????????????????????喟?穩????鶺鶺????????????????喟??穩????鶺?????????喟???????鶺???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03fe3d33f3f3f3ff3b5f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3fe3d33f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3ff7a33fd3c03f3f3f3f3f3f3ff3b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????嘆?湛?息????捉捉??????????????嘆?湛??息????捉???????嘆?湛???????捉?????????????????????嘆?湛?息????捉捉??????????????嘆?湛?息????捉捉?????????嘆??????????嘆?????????????????????嘆?湛?息????捉捉??????????????嘆?湛??息????捉???????嘆?湛???????捉???????? |