同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ôÍòû??ôÍòû???ôÍòû???ôÍòû???ôÍòû???ãÈ???ð¡??????????????????????N????????????????ôÍòû??ôÍòû???ôÍòû???ôÍòû???ôÍòû???ãÈ???ð¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????翳?????????????????????????N??????????????????????????????翳??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鴿???鴿????鴿????鴿????鴿???稟???陝??????????????????????N?????????????????鴿???鴿????鴿????鴿????鴿???稟???陝???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4cdf2fb3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3ff4cdf2fb3f3f3fe3c83f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????澈執??澈執???澈執???澈執???澈執???蒔???靜??????????????????????N????????????????澈執??澈執???澈執???澈執???澈執???蒔???靜???????? |