同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ôÆ????ôÆ?Ôå????ôÆ????ôÆ??????ýÉ??????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ????????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ?????????????????ôÆ????ôÆ?Ôå????ôÆ????ôÆ??????ýÉ??????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ??????ôÆ????ôÆ??????ôÆ????ôÆ??????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ?????????????????????ôÆ????ôÆ?Ôå????ôÆ????ôÆ??????ýÉ??????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ????????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ?????????????N????????????????ôÆ????ôÆ?Ôå????ôÆ????ôÆ??????ýÉ??????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ????????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ?????????????????ôÆ????ôÆ?Ôå????ôÆ????ôÆ??????ýÉ??????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ??????ôÆ????ôÆ??????ôÆ????ôÆ??????ôÆ????ôÆ?Ôå??????ôÆ????ôÆ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾔ???????????????ﾉ???????????ﾔ???????????????????????ﾔ????????????????????????????????ﾔ???????????????ﾉ???????????ﾔ?????????????????????????????????????????ﾔ????????????????????????????????????ﾔ???????????????ﾉ???????????ﾔ???????????????????????ﾔ???????????????????????N?????????????????????ﾔ???????????????ﾉ???????????ﾔ???????????????????????ﾔ????????????????????????????????ﾔ???????????????ﾉ???????????ﾔ?????????????????????????????????????????ﾔ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????壹??????????????????????????????壹???????????????????????????壹????????????????????????????????????壹??????????????????????????????壹?????????????????????????????????????????????????壹????????????????????????????????????????壹??????????????????????????????壹???????????????????????????壹?????????????????????????N???????????????????????壹??????????????????????????????壹???????????????????????????壹????????????????????????????????????壹??????????????????????????????壹?????????????????????????????????????????????????壹???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63fd4e53f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????阡????阡?荳????阡????阡??????諱??????阡????阡?荳??????阡????阡????????阡????阡?荳??????阡????阡?????????????????阡????阡?荳????阡????阡??????諱??????阡????阡?荳??????阡????阡??????阡????阡??????阡????阡??????阡????阡?荳??????阡????阡?????????????????????阡????阡?荳????阡????阡??????諱??????阡????阡?荳??????阡????阡????????阡????阡?荳??????阡????阡?????????????N????????????????阡????阡?荳????阡????阡??????諱??????阡????阡?荳??????阡????阡????????阡????阡?荳??????阡????阡?????????????????阡????阡?荳????阡????阡??????諱??????阡????阡?荳??????阡????阡??????阡????阡??????阡????阡??????阡????阡?荳??????阡????阡???????? |