同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸?????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸??????????????????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸?????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸??????????????????????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸?????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸???????????????????????????N????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸?????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸??????????????????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸?????????????????????ñûÊñ½µ?ñû¹åâÂñ½½?¸????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失?????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失??????????????????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失?????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失??????????????????????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失?????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失???????????????????????????N????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失?????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失??????????????????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失?????????????????????ﾊｽ七?嫉裘ﾂｽ漆?失????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ?????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ??????????????????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ?????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ??????????????????????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ?????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ???????????????????????????N????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ?????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ??????????????????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ?????????????????????髮包ｽｵ?髮ｹ繧托ｽｽ?ｸ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbcaf18ebd8eb53ff1fb8eb9e5e2c2f18ebd8ebd3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪?????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪??????????????????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪?????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪??????????????????????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪?????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪???????????????????????????N????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪?????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪??????????????????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪?????????????????????證戡렰렦?證렫億찔렰렰?렪????????????????????????? |