同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?ñú?ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?å£ïð»´ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?ñú??????????????????????????ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?ñú?ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?å£ïð»´ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?ñú???????????????????????ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?ñú?ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?å£ïð»´ñð??åâ??åâ¾éµ¤ë¿ó?ñú????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????裘??裘セ骼オ、?????裘??裘セ骼オ、??釭コ螢?サ雫??裘??裘セ骼オ、??????????????????????????????裘??裘セ骼オ、?????裘??裘セ骼オ、??釭コ螢?サ雫??裘??裘セ骼オ、???????????????????????????裘??裘セ骼オ、?????裘??裘セ骼オ、??釭コ螢?サ雫??裘??裘セ骼オ、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????髏??繧??繧冗オる嵩?髫?髏??繧??繧冗オる嵩?遏阪o雹エ髏??繧??繧冗オる嵩?髫??????????????????????????髏??繧??繧冗オる嵩?髫?髏??繧??繧冗オる嵩?遏阪o雹エ髏??繧??繧冗オる嵩?髫???????????????????????髏??繧??繧冗オる嵩?髫?髏??繧??繧冗オる嵩?遏阪o雹エ髏??繧??繧冗オる嵩?髫????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鎵?????????????????鎵????????????????鎵??????????????????????????????????????????鎵?????????????????鎵????????????????鎵???????????????????????????????????????鎵?????????????????鎵????????????????鎵??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3ff1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33feea1bae5a3eff0bb8eb4f1f03f3fe5e23f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????汁??億??億얗렦ㅻ웁?蒸?汁??億??億얗렦ㅻ웁?障뷴o俎렣汁??億??億얗렦ㅻ웁?蒸??????????????????????????汁??億??億얗렦ㅻ웁?蒸?汁??億??億얗렦ㅻ웁?障뷴o俎렣汁??億??億얗렦ㅻ웁?蒸???????????????????????汁??億??億얗렦ㅻ웁?蒸?汁??億??億얗렦ㅻ웁?障뷴o俎렣汁??億??億얗렦ㅻ웁?蒸????????????? |