同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ð³Àñ½»ñâ????????ð³Àñ½»ñâ?????????????ð³Àñ½»ñâ????????ð³Àñ½»ñâ?????????????????????????????????????ð³Àñ½»ñâ????????ð³Àñ½»ñâ?????????????ð³Àñ½»ñâ????????ð³Àñ½»ñâ?????????????N????????????????ð³Àñ½»ñâ????????ð³Àñ½»ñâ?????????????ð³Àñ½»ñâ????????ð³Àñ½»ñâ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉?????????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉?????????????????????????????????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉?????????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉?????????????N????????????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉?????????????ﾀｽ悉????????ﾀｽ悉???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????雎撰ｽｻ驍????????雎撰ｽｻ驍?????????????雎撰ｽｻ驍????????雎撰ｽｻ驍?????????????????????????????????????雎撰ｽｻ驍????????雎撰ｽｻ驍?????????????雎撰ｽｻ驍????????雎撰ｽｻ驍?????????????N????????????????雎撰ｽｻ驍????????雎撰ｽｻ驍?????????????雎撰ｽｻ驍????????雎撰ｽｻ驍???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3ff0b3c0f18ebd8ebbf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????諸쟉렰렮竣????????諸쟉렰렮竣?????????????諸쟉렰렮竣????????諸쟉렰렮竣?????????????????????????????????????諸쟉렰렮竣????????諸쟉렰렮竣?????????????諸쟉렰렮竣????????諸쟉렰렮竣?????????????N????????????????諸쟉렰렮竣????????諸쟉렰렮竣?????????????諸쟉렰렮竣????????諸쟉렰렮竣???????????????????????? |