同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦???????????ð³¼è¢¦?????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦????????????????????????????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦???????????ð³¼è¢¦?????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦?????????????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦???????????ð³¼è¢¦?????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦????????N????????????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦???????????ð³¼è¢¦?????????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????ð³¼è¢¦???????ð³¼è¢¦??ð³¼è¢¦??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示??シ闔「示???????????シ闔「示?????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示????????????????????????????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示??シ闔「示???????????シ闔「示?????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示?????????????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示??シ闔「示???????????シ闔「示?????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示????????N????????????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示??シ闔「示???????????シ闔「示?????????シ闔「示??シ闔「示??????シ闔「示???????シ闔「示??シ闔「示??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ??雎取「ヲ???????????雎取「ヲ?????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ????????????????????????????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ??雎取「ヲ???????????雎取「ヲ?????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ?????????????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ??雎取「ヲ???????????雎取「ヲ?????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ????????N????????????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ??雎取「ヲ???????????雎取「ヲ?????????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????雎取「ヲ???????雎取「ヲ??雎取「ヲ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢?????莢??????????????莢????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢???????????????????????????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢?????莢??????????????莢????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢????????????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢?????莢??????????????莢????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢??????????N?????????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢?????莢??????????????莢????????????莢?????莢?????????莢??????????莢?????莢????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3ff0b3bce88ea28ea63f3ff0b3bce88ea28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??諸쇠렋렑???????????諸쇠렋렑?????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑????????????????????????????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??諸쇠렋렑???????????諸쇠렋렑?????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑?????????????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??諸쇠렋렑???????????諸쇠렋렑?????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑????????N????????????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??諸쇠렋렑???????????諸쇠렋렑?????????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????諸쇠렋렑???????諸쇠렋렑??諸쇠렋렑??????????????????? |