同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f | ??????????????????ð¢¢?ëè¾???????????????ð¢¢?ëè¾????????????????????ëö°??????????????????????????????ñú£???????????????????ð¢¢?ëè¾???????????????ð¢¢?ëè¾????????????????????ëö°??????????????????????????N????????????????ð¢¢?ëè¾???????????????ð¢¢?ëè¾????????????????????ëö°??????????????????????????????ñú£?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f | ??????????????????爾??疾???????????????爾??疾?????????????????????鴫??????????????????????????????璽???????????????????爾??疾???????????????爾??疾?????????????????????鴫??????????????????????????N????????????????爾??疾???????????????爾??疾?????????????????????鴫??????????????????????????????璽?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f | ??????????????????陟「?謌セ???????????????陟「?謌セ????????????????????譁ー??????????????????????????????髫」???????????????????陟「?謌セ???????????????陟「?謌セ????????????????????譁ー??????????????????????????N????????????????陟「?謌セ???????????????陟「?謌セ????????????????????譁ー??????????????????????????????髫」?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f | ??????????????????𢎢??莾???????????????𢎢??莾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𢎢??莾???????????????𢎢??莾??????????????????????????????????????????????????N????????????????𢎢??莾???????????????𢎢??莾???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a28ea23febe88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf68eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f | ??????????????????頂렋?泣렱???????????????頂렋?泣렱????????????????????毅렟??????????????????????????????蒸렍???????????????????頂렋?泣렱???????????????頂렋?泣렱????????????????????毅렟??????????????????????????N????????????????頂렋?泣렱???????????????頂렋?泣렱????????????????????毅렟??????????????????????????????蒸렍?????? |