同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3feff6f1c93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f | ??????????????????ïöñÉ????????????????ïöñÉ??????????????????????????ïöñÉ????èÑ£¼?????ÙÛ????ÑÊàߣå????????????ïöñÉ?????????????????ïöñÉ????????????????ïöñÉ????????????????????????????ïöñÉ?????ïöñÉ??N????????????????ïöñÉ????????????????ïöñÉ??????????????????????????ïöñÉ????èÑ£¼?????ÙÛ????ÑÊàߣå????????????ïöñÉ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3feff6f1c93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????靦」シ?????ルロ????ムハ珀」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????靦」シ?????ルロ????ムハ珀」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3feff6f1c93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f | ??????????????????阮馼????????????????阮馼??????????????????????????阮馼????蔆??????掏????冓珎e????????????阮馼?????????????????阮馼????????????????阮馼????????????????????????????阮馼?????阮馼??N????????????????阮馼????????????????阮馼??????????????????????????阮馼????蔆??????掏????冓珎e????????????阮馼???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3feff6f1c93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѣ???????????????ߣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѣ???????????????ߣ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3feff6f1c93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3fe8d1a3bc3f3f3f3f3fd9db3f3f3f3fd1cae0dfa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff6f1c93f3f3f3f | ??????????????????貞註????????????????貞註??????????????????????????貞註????翫<?????昴????驥舌e????????????貞註?????????????????貞註????????????????貞註????????????????????????????貞註?????貞註??N????????????????貞註????????????????貞註??????????????????????????貞註????翫<?????昴????驥舌e????????????貞註???? |