同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ïà¨à×ûßôý???ïà¨?????ïà¨à×û????????????????®?????????????????????????????ïà¨à×ûßôý???ïà¨?????ïà¨à×û????????????????®??????????????ïà¨à×ûßôý???ïà¨?????ïà¨à×û????????????????®?????N????????????????ïà¨à×ûßôý???ïà¨?????ïà¨à×û????????????????®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????耳鐘ラ繒゚テ雫?????耳??????耳鐘ラ????????????????式??????????????????????????????耳鐘ラ繒゚テ雫?????耳??????耳鐘ラ????????????????式???????????????耳鐘ラ繒゚テ雫?????耳??????耳鐘ラ????????????????式?????N?????????????????耳鐘ラ繒゚テ雫?????耳??????耳鐘ラ????????????????式???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????閠ィ軄?瀉エ???閠ィ?????閠ィ軄????????????????ョ?????????????????????????????閠ィ軄?瀉エ???閠ィ?????閠ィ軄????????????????ョ??????????????閠ィ軄?瀉エ???閠ィ?????閠ィ軄????????????????ョ?????N????????????????閠ィ軄?瀉エ???閠ィ?????閠ィ軄????????????????ョ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb8fdfc38eb4fd3f3f3fefe08ea83f3f3f3f3fefe08ea88fe0d7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????檉렓뤲琳뤱횓덤???檉렓?????檉렓뤲琳????????????????렜?????????????????????????????檉렓뤲琳뤱횓덤???檉렓?????檉렓뤲琳????????????????렜??????????????檉렓뤲琳뤱횓덤???檉렓?????檉렓뤲琳????????????????렜?????N????????????????檉렓뤲琳뤱횓덤???檉렓?????檉렓뤲琳????????????????렜???????????????? |