同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹?????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹?????ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹?????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹?????ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹?????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹????????????????ï¾ï¾?????????籤é¹?????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ??????包ｾ??????????????????????????????????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ?????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ??????包ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ??????包ｾ??????????????????????????????????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ?????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ??????包ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ??????包ｾ??????????????????????????????????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ?????????????????包ｾ?????????邀､驫ｹ??????包ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐓?鐓??????????膠ら??????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????????膠ら?????????????????鐓?鐓??????????膠ら??????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????????膠ら??????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????????膠ら?????????????????鐓?鐓??????????膠ら??????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????????膠ら??????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????????膠ら?????????????????鐓?鐓??????????膠ら??????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾕﾜ?????????籤銹?????ﾕﾜ?????????????????????????????????????????????ﾕﾜ?????????籤銹????????????????ﾕﾜ?????????籤銹?????ﾕﾜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾜ?????????籤銹?????ﾕﾜ?????????????????????????????????????????????ﾕﾜ?????????籤銹????????????????ﾕﾜ?????????籤銹?????ﾕﾜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾜ?????????籤銹?????ﾕﾜ?????????????????????????????????????????????ﾕﾜ?????????籤銹????????????????ﾕﾜ?????????籤銹?????ﾕﾜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a4e98ab93f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅?????絶뺧풙?????????????????????????????????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅?????絶뺧풙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅?????絶뺧풙?????????????????????????????????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅?????絶뺧풙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅?????絶뺧풙?????????????????????????????????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅????????????????絶뺧풙?????????映ㅹ듅?????絶뺧풙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |