同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¨ï¾ç¯ ィ????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¨ï¾ç¯ ィ???????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¨ï¾ç¯ ィ????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¨ï¾ç¯ ィ???????????????????????????????N????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¨ï¾ç¯ ィ????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¨ï¾ç¯ ィ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????スァ?ゑスセ?????スィ?らッ??ィ??????????????????????スァ?ゑスセ?????スィ?らッ??ィ?????????????????????????????????????????スァ?ゑスセ?????スィ?らッ??ィ??????????????????????スァ?ゑスセ?????スィ?らッ??ィ???????????????????????????????N??????????????????スァ?ゑスセ?????スィ?らッ??ィ??????????????????????スァ?ゑスセ?????スィ?らッ??ィ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐓?鐔э?鐔常???鐓?鐔??膀?鐔????????????????????鐓?鐔э?鐔常???鐓?鐔??膀?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔常???鐓?鐔??膀?鐔????????????????????鐓?鐔э?鐔常???鐓?鐔??膀?鐔???????????????????????????????N????????????????鐓?鐔э?鐔常???鐓?鐔??膀?鐔????????????????????鐓?鐔э?鐔常???鐓?鐔??膀?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????テァツセツ??ティツ篠ィ????????????????????テァツセツ??ティツ篠ィ???????????????????????????????????????テァツセツ??ティツ篠ィ????????????????????テァツセツ??ティツ篠ィ???????????????????????????????N????????????????テァツセツ??ティツ篠ィ????????????????????テァツセツ??ティツ篠ィ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絶껓쉑絶귨슭絶괒?絶껓쉔絶귞캙節????????????????????絶껓쉑絶귨슭絶괒?絶껓쉔絶귞캙節???????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슭絶괒?絶껓쉔絶귞캙節????????????????????絶껓쉑絶귨슭絶괒?絶껓쉔絶귞캙節???????????????????????????????N????????????????絶껓쉑絶귨슭絶괒?絶껓쉔絶귞캙節????????????????????絶껓쉑絶귨슭絶괒?絶껓쉔絶귞캙節?????????????????????????? |