同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½£ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½¢??????????????ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½£ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½¢????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½£ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½¢??????????????ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½£ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½¢???????????????????????????N????????????????ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½£ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½¢??????????????ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½£ï¾ç¯ ｨï¾ç¯ ï½¢??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??ｨ?らｯ??｢???????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??ｨ?らｯ??｢?????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??ｨ?らｯ??｢???????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??ｨ?らｯ??｢???????????????????????????N?????????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??ｨ?らｯ??｢???????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??ｨ?らｯ??｢??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔??膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔??膀?鐔???????????????????????????N????????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔??膀?鐔??????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔??膀?鐔??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｨﾂ篠｢??????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｨﾂ篠｢????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｨﾂ篠｢??????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｨﾂ篠｢???????????????????????????N????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｨﾂ篠｢??????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣ﾂ篠ｨﾂ篠｢??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda3efbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絶귞캙節⑨푴影좑숲絶귞캙節⑨푴影좑숱??????????????絶귞캙節⑨푴影좑숲絶귞캙節⑨푴影좑숱????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節⑨푴影좑숲絶귞캙節⑨푴影좑숱??????????????絶귞캙節⑨푴影좑숲絶귞캙節⑨푴影좑숱???????????????????????????N????????????????絶귞캙節⑨푴影좑숲絶귞캙節⑨푴影좑숱??????????????絶귞캙節⑨푴影좑숲絶귞캙節⑨푴影좑숱??????????????????????????????????????????? |