同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½?????????????????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½?????????????????????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½??????????????????????????N????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½?????????????????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½????????????????????ï¾?δï½??δケï??¤å?´ï½½ï¾?δï½??δクï??¤ï½¸ï¾?δï½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ???????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ????????????????????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ???????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ????????????????????????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ???????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ???????????????????????????N??????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ???????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ????????????????????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ???????????????????????ホエ???ホエ?ケ??、?エ?ス??ホエ???ホエ?ク??、?ク??ホエ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔?????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔?????????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔??????????????????????????N????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔?????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔????????????????????鐓?隆鐔??隆鐔刻??ゅ?器十鐓?隆鐔??隆鐔醐??わ集鐓?隆鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ???????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ????????????????????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ???????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ????????????????????????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ???????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ???????????????????????????N??????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ???????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ????????????????????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ???????????????????????δ???δケ???????ス??δ???δク????ク??δ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb9ef3f3fa4e53fb4efbdbdefbe3fceb4efbd3f3fceb4efbdb8ef3f3fa4efbdb8efbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節?????????????????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節?????????????????????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節??????????????????????????N????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節?????????????????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節????????????????????絶?灌節??灌節뱄??ㅵ?댐슬絶?灌節??灌節몌??ㅿ슛絶?灌節???????????????????????? |