同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ?????????????????????????????????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ?????????????????????????????????????????????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ???????????????????????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ?????????????????????????????????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ?????????????????????????????????????????????N????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ?????????????????????????????????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ?????????????????????????????????????????????????????????ï½µç??」オ??¤ï½£ï½µç??」オ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ??????????????????????????????????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ??????????????????????????????????????????????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ????????????????????????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ??????????????????????????????????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ?????????????????????????????????????????????N?????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ??????????????????????????????????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ??????????????????????????????????????????????????????????オ???」?オ??、?」?オ???」?オ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週?????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週?????????????????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週???????????????????????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週?????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週?????????????????????????????????????????????N????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週?????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週?????????????????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔o週??わ州鐔窮??鐔o週?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????オ???」オ???」オ???」オ?????????????????????????????????????????????オ???」オ???」オ???」オ?????????????????????????????????????????????????????????オ???」オ???」オ???」オ???????????????????????????????????オ???」オ???」オ???」オ?????????????????????????????????????????????オ???」オ???」オ???」オ?????????????????????????????????????????????N????????????????オ???」オ???」オ???」オ?????????????????????????????????????????????オ???」オ???」オ???」オ?????????????????????????????????????????????????????????オ???」オ???」オ???」オ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3fa4efbda3efbdb5e73f3fefbda3efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉?????????????????????????????????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉?????????????????????????????????????????????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉???????????????????????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉?????????????????????????????????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉?????????????????????????????????????????????N????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉?????????????????????????????????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉?????????????????????????????????????????????????????????節든??節o슉??ㅿ숲節든??節o슉?????????????????????? |