同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。ï¾?。ï¾??ï¾å¦¤ï½¤??、ェ???。ï¾???????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª???。ï¾?。ï¾??スェ?????????????????????????????????。ï¾?。ï¾??ï¾å¦¤ï½¤??、ェ???。ï¾???????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª???。ï¾?。ï¾??スェ?????????????????。ï¾?。ï¾??ï¾å¦¤ï½¤??、ェ???。ï¾???????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª???。ï¾?。ï¾??スェ?????????????????????????。ï¾?。ï¾??ï¾å¦¤ï½¤??、ェ???。ï¾???????。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª???。ï¾?。ï¾??スェ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????。???。????亥ヲ、?、???、?ェ????。?????????。????ゑスク?、?ェ????。???。????ス?ェ??????????????????????????????????。???。????亥ヲ、?、???、?ェ????。?????????。????ゑスク?、?ェ????。???。????ス?ェ??????????????????。???。????亥ヲ、?、???、?ェ????。?????????。????ゑスク?、?ェ????。???。????ス?ェ??????????????????????????。???。????亥ヲ、?、???、?ェ????。?????????。????ゑスク?、?ェ????。???。????ス?ェ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔¥??鐔¥???鐓?絋わ修??鐔わ終???鐔¥????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔???鐔¥??鐔¥???鐔緒終?????????????????????????????????鐔¥??鐔¥???鐓?絋わ修??鐔わ終???鐔¥????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔???鐔¥??鐔¥???鐔緒終?????????????????鐔¥??鐔¥???鐓?絋わ修??鐔わ終???鐔¥????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔???鐔¥??鐔¥???鐔緒終?????????????????????????鐔¥??鐔¥???鐓?絋わ修??鐔わ終???鐔¥????????鐔¥???鐓?鐔醐修鐔???鐔¥??鐔¥???鐔緒終???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????。ム?。ム??ネ妤、??、ェ???。ム???????。ム??ツク、ェ???。ム?。ム??スェ?????????????????????????????????。ム?。ム??ネ妤、??、ェ???。ム???????。ム??ツク、ェ???。ム?。ム??スェ?????????????????。ム?。ム??ネ妤、??、ェ???。ム???????。ム??ツク、ェ???。ム?。ム??スェ?????????????????????????。ム?。ム??ネ妤、??、ェ???。ム???????。ム??ツク、ェ???。ム?。ム??スェ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbe88e5a6a4efbda43f3fefbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????節∽풌?節∽풌??絶덂┐節}?節ㅿ쉠???節∽풌???????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠???節∽풌?節∽풌??節쏙쉠?????????????????????????????????節∽풌?節∽풌??絶덂┐節}?節ㅿ쉠???節∽풌???????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠???節∽풌?節∽풌??節쏙쉠?????????????????節∽풌?節∽풌??絶덂┐節}?節ㅿ쉠???節∽풌???????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠???節∽풌?節∽풌??節쏙쉠?????????????????????????節∽풌?節∽풌??絶덂┐節}?節ㅿ쉠???節∽풌???????節∽풌??絶귨슛節ㅿ쉠???節∽풌?節∽풌??節쏙쉠???????????????????? |